Dubai - ett framgångsrecept eller dårskap?
Det här examensarbetet är en fallstudie som beskriver stadsutvecklingen i staden Dubai i Förenade arabemiraten. Examensarbetet syftar till att svara på frågorna Hur har Dubai stad utvecklats från och med oljans upptäckt fram till idag? och Hur ser den övergripande planeringen ut för Dubais framtida...
| Autores principales: | , |
|---|---|
| Formato: | H3 |
| Lenguaje: | sueco Inglés |
| Publicado: |
SLU/Dept. of Urban and Rural Development
2012
|
| Materias: |
| _version_ | 1855570588911796224 |
|---|---|
| author | Silvemark Junemar, Joanna Vikholm, Kristina |
| author_browse | Silvemark Junemar, Joanna Vikholm, Kristina |
| author_facet | Silvemark Junemar, Joanna Vikholm, Kristina |
| author_sort | Silvemark Junemar, Joanna |
| collection | Epsilon Archive for Student Projects |
| description | Det här examensarbetet är en fallstudie som beskriver
stadsutvecklingen i staden Dubai i Förenade arabemiraten.
Examensarbetet syftar till att svara på frågorna
Hur har Dubai stad utvecklats från och med oljans
upptäckt fram till idag? och Hur ser den övergripande
planeringen ut för Dubais framtida stadsutveckling?
METOD;
Vår fallstudie är en sammanvävd redogörelse av en
litteraturstudie och egna upplevelser från en studieresa
i Förenade arabemiraten.
Litteraturstudien bestod av tre huvuddelar. I den första
delen var syftet att få grundläggande fakta och vi läste
bland annat guideböcker och såg dokumentärer om
Dubai. I litteraturstudiens andra del fokuserade vi på
vad som fanns vetenskapligt publicerat om Dubais
stadsutveckling fram till idag. I den tredje delen sökte
vi information om Dubais framtida stadsutveckling,
främst dokument framtagna av Dubais myndigheter.
I studieresan besökte vi Dubai i tolv dagar. En viktig
del av studieresan var att göra platsbesök i fl era av
Dubais stadsdelar för att få en bild av hur stadsutvecklingen
och stadslivet såg ut på olika platser i staden
idag. Vi besökte stadsdelar som skiljde sig från varandra
i struktur, arkitektur och invånare för att få en
stor spännvidd och en helhetsbild av staden. Vi valde
att dokumentera stadsdelarnas utformning och karaktäristiska
drag som till exempel hushöjder. Vi dokumenterade
även vilken sammansättning av funktioner stadsdelarna hade som hotell, köpcentra, kontor och/eller boende.
Stadslivet dokumenterade vi genom att fotografera och
anteckna vem som bodde var i staden, hur människorna
förfl yttade sig och var de träffades. Vi observerade
vilka som använde vilken typ av färdmedel, dess
kostnader och hur lång tid det tog att färdas med olika
kombinationer av kommunikationssätt. Under platsbesöken
prövade vi även själva att förfl ytta oss i staden
genom att testa olika kommunikationssätt.
För att se var stadslivet ägde rum dokumenterade vi
på vilka platser människor träffades, något som vi i
fallstudien benämner sociala platser. Vi dokumenterade
vilken typ av sociala platser det fanns i de olika
stadsdelarna som till exempel parker och köpcentra.
När vi besökte olika sociala platser undersökte vi
vilken grad av tillgänglighet de hade beroende på om
de var inhägnade, om det kostade att gå in och om det
fanns öppettider. Vi undersökte användningen av dessa
platser genom att observera vem som var där och vad
de gjorde.
Under studieresan besökte vi även Abu Dhabi, Förenade
arabemiratens huvudstad, i tre dagar. För Abu
Dhabi gjorde vi en litteratursökning och studieresa med
samma upplägg som för Dubai fast i mindre skala.
Anledningen till att vi besökte Abu Dhabi var att vi
ville se hur en annan stad i Förenade arabemiraten såg
ut. På det sättet kunde vi förstå Dubai bättre och veta
om utvecklingen i Dubai var specifi k för Dubai eller
gällde hela landet. Fokus i fallstudien är Dubai men vi
använder Abu Dhabi som referensstad.
RESULTAT;
Dubai har på bara några decennier vuxit från en liten
by till en modern storstad. Den höga byggtakten har
mångdubblat Dubais yta som på 1950-talet var 3,5 km2
till att i början på 2000-talet vara 605 km2 (Pacione,
2005). De många spektakulära projekten som byggts,
till exempel den konstgjorda palmön Palm Jumeirah
och världens högsta byggnad Burj Khalifa, har gjort
Dubai internationellt känt. Det har varit ett gynnsamt
investeringsklimat som lockat till sig rika investerare
och företag från hela världen. Ett stort fokus har varit
att göra Dubai till en av världens främsta turistdestinationer som kan konkurrera med Paris och New York.
De stora nöjes- och shoppinganläggningarna drar turister
i mängder, år 2007 var antalet turister i Förenade
arabemiraten 6 miljoner (Utrikespolitiska Institutet,
2011) och 2015 förväntas siffran bara för Dubai vara
15 miljoner (Dubai Department of Tourism and Commerce
Marketing, 2010/2011).
Statsskicket har haft stor betydelse för den snabba
stadsutvecklingen. Förenade arabemiraten är en absolut
monarki som styrs av en shejk som ärvt makten. Det
har lett till att beslutsprocesser inte fi nns på samma
sätt som i Sverige och beslut kan fattas snabbt då det
endast är shejkens åsikt som betyder något (Rehnberg,
2008). Även befolkningen har haft betydelse för den
snabba stadsutvecklingen. Den hade inte varit möjlig
utan immigrationen av gästarbetare från främst Asien.
Dessa gästarbetare arbetar långa pass till låga löner,
ofta 1000-2000 kr per månad.
Dubais stadsutveckling har skett okontrollerat och
tagit mer och mer land i anspråk. Staden saknade en
central stadskärna och fl era platser benämndes som
centrum. Flera nya stadsdelar byggdes som egna städer
där invånarna skulle kunna bo, arbeta och leva på ett
och samma ställe. På vår studieresa såg vi att många
byggprojekt var avstannade som en konsekvens av
den internationella fi nanskrisen 2008-2009 då många
utländska investerare lämnade landet.
Avstånden i staden var stora och bilen var det huvudsakliga
färdmedlet. I gaturummet prioriterades bilen och som fotgängare var det svårt att förfl ytta sig. Dubai
saknade offentliga platser men hade ett fåtal platser
för sociala möten i form av köpcentra och parker. Vi
benämner inte dessa platser som offentliga då de har
öppettider och inträdeskostnader.
Dubais myndigheter har publicerat två visionsdokument.
Dessa var dock innehållsfattiga, de presenterade
mål men inga lösningar på hur målen skulle uppnås.
Vi anser att det saknades en övergripande planering för
Dubais framtida stadsutveckling.
Vi uppfattade att mycket i Abu Dhabi och Dubai var
lika. I fallstudien trycker vi på de skillnader vi upplevde.
Till exempel fanns stora skillnader mellan städernas
framtida stadsutveckling. Abu Dhabi hade tagit fram
och publicerat omfattande visionsdokument.
DISKUSSION;
Är Dubai ett framgångsrecept eller dårskap? Både
ja och nej, det beror på vem man frågar och vems
intressen man vill ta tillvara. Vi, som besökande
landskapsarkitekter, är kluvna. Staden har haft en
otrolig ekonomisk framgång och lockat besökare från
hela världen. Vi ifrågasätter dock metoderna för att nå
denna framgång då stadsutvecklingen är helt beroende
av utnyttjandet av lågavlönade gästarbetare. Att expandera
staden så snabbt utifrån ekonomiska spekulationer
och inte se till behovet har lett till att många av stadens
skyskrapor ekar tomma, precis som stadskassan.
Bristen på övergripande planering ser vi som ett stort
hot för den framtida stadsutvecklingen i Dubai. Vi tror
dock att Dubai har potential att bli ett framgångsrecept
om det satsas på en övergripande stadsplanering och
att dessa planer offentliggörs. På så sätt kan utländska
investerare få tillbaka förtroendet och återvända och
fortsätta investera sina pengar i Dubai. Emellertid
måste villkoren och levnadsförhållandena bli bättre för
gästarbetarna så att alla stadens invånare kan ta del av
framgången.
Det skulle vara spännande att besöka Dubai igen om 10-20 år för att se om det är en välmående och fungerande stad! |
| format | H3 |
| id | RepoSLU3784 |
| institution | Swedish University of Agricultural Sciences |
| language | swe Inglés |
| publishDate | 2012 |
| publishDateSort | 2012 |
| publisher | SLU/Dept. of Urban and Rural Development |
| publisherStr | SLU/Dept. of Urban and Rural Development |
| record_format | eprints |
| spelling | RepoSLU37842012-04-20T14:24:34Z Dubai - ett framgångsrecept eller dårskap? Dubai - success or madness? Silvemark Junemar, Joanna Vikholm, Kristina Dubai, Förenade arabemiraten stadsutveckling stadsplanering stadsliv Det här examensarbetet är en fallstudie som beskriver stadsutvecklingen i staden Dubai i Förenade arabemiraten. Examensarbetet syftar till att svara på frågorna Hur har Dubai stad utvecklats från och med oljans upptäckt fram till idag? och Hur ser den övergripande planeringen ut för Dubais framtida stadsutveckling? METOD; Vår fallstudie är en sammanvävd redogörelse av en litteraturstudie och egna upplevelser från en studieresa i Förenade arabemiraten. Litteraturstudien bestod av tre huvuddelar. I den första delen var syftet att få grundläggande fakta och vi läste bland annat guideböcker och såg dokumentärer om Dubai. I litteraturstudiens andra del fokuserade vi på vad som fanns vetenskapligt publicerat om Dubais stadsutveckling fram till idag. I den tredje delen sökte vi information om Dubais framtida stadsutveckling, främst dokument framtagna av Dubais myndigheter. I studieresan besökte vi Dubai i tolv dagar. En viktig del av studieresan var att göra platsbesök i fl era av Dubais stadsdelar för att få en bild av hur stadsutvecklingen och stadslivet såg ut på olika platser i staden idag. Vi besökte stadsdelar som skiljde sig från varandra i struktur, arkitektur och invånare för att få en stor spännvidd och en helhetsbild av staden. Vi valde att dokumentera stadsdelarnas utformning och karaktäristiska drag som till exempel hushöjder. Vi dokumenterade även vilken sammansättning av funktioner stadsdelarna hade som hotell, köpcentra, kontor och/eller boende. Stadslivet dokumenterade vi genom att fotografera och anteckna vem som bodde var i staden, hur människorna förfl yttade sig och var de träffades. Vi observerade vilka som använde vilken typ av färdmedel, dess kostnader och hur lång tid det tog att färdas med olika kombinationer av kommunikationssätt. Under platsbesöken prövade vi även själva att förfl ytta oss i staden genom att testa olika kommunikationssätt. För att se var stadslivet ägde rum dokumenterade vi på vilka platser människor träffades, något som vi i fallstudien benämner sociala platser. Vi dokumenterade vilken typ av sociala platser det fanns i de olika stadsdelarna som till exempel parker och köpcentra. När vi besökte olika sociala platser undersökte vi vilken grad av tillgänglighet de hade beroende på om de var inhägnade, om det kostade att gå in och om det fanns öppettider. Vi undersökte användningen av dessa platser genom att observera vem som var där och vad de gjorde. Under studieresan besökte vi även Abu Dhabi, Förenade arabemiratens huvudstad, i tre dagar. För Abu Dhabi gjorde vi en litteratursökning och studieresa med samma upplägg som för Dubai fast i mindre skala. Anledningen till att vi besökte Abu Dhabi var att vi ville se hur en annan stad i Förenade arabemiraten såg ut. På det sättet kunde vi förstå Dubai bättre och veta om utvecklingen i Dubai var specifi k för Dubai eller gällde hela landet. Fokus i fallstudien är Dubai men vi använder Abu Dhabi som referensstad. RESULTAT; Dubai har på bara några decennier vuxit från en liten by till en modern storstad. Den höga byggtakten har mångdubblat Dubais yta som på 1950-talet var 3,5 km2 till att i början på 2000-talet vara 605 km2 (Pacione, 2005). De många spektakulära projekten som byggts, till exempel den konstgjorda palmön Palm Jumeirah och världens högsta byggnad Burj Khalifa, har gjort Dubai internationellt känt. Det har varit ett gynnsamt investeringsklimat som lockat till sig rika investerare och företag från hela världen. Ett stort fokus har varit att göra Dubai till en av världens främsta turistdestinationer som kan konkurrera med Paris och New York. De stora nöjes- och shoppinganläggningarna drar turister i mängder, år 2007 var antalet turister i Förenade arabemiraten 6 miljoner (Utrikespolitiska Institutet, 2011) och 2015 förväntas siffran bara för Dubai vara 15 miljoner (Dubai Department of Tourism and Commerce Marketing, 2010/2011). Statsskicket har haft stor betydelse för den snabba stadsutvecklingen. Förenade arabemiraten är en absolut monarki som styrs av en shejk som ärvt makten. Det har lett till att beslutsprocesser inte fi nns på samma sätt som i Sverige och beslut kan fattas snabbt då det endast är shejkens åsikt som betyder något (Rehnberg, 2008). Även befolkningen har haft betydelse för den snabba stadsutvecklingen. Den hade inte varit möjlig utan immigrationen av gästarbetare från främst Asien. Dessa gästarbetare arbetar långa pass till låga löner, ofta 1000-2000 kr per månad. Dubais stadsutveckling har skett okontrollerat och tagit mer och mer land i anspråk. Staden saknade en central stadskärna och fl era platser benämndes som centrum. Flera nya stadsdelar byggdes som egna städer där invånarna skulle kunna bo, arbeta och leva på ett och samma ställe. På vår studieresa såg vi att många byggprojekt var avstannade som en konsekvens av den internationella fi nanskrisen 2008-2009 då många utländska investerare lämnade landet. Avstånden i staden var stora och bilen var det huvudsakliga färdmedlet. I gaturummet prioriterades bilen och som fotgängare var det svårt att förfl ytta sig. Dubai saknade offentliga platser men hade ett fåtal platser för sociala möten i form av köpcentra och parker. Vi benämner inte dessa platser som offentliga då de har öppettider och inträdeskostnader. Dubais myndigheter har publicerat två visionsdokument. Dessa var dock innehållsfattiga, de presenterade mål men inga lösningar på hur målen skulle uppnås. Vi anser att det saknades en övergripande planering för Dubais framtida stadsutveckling. Vi uppfattade att mycket i Abu Dhabi och Dubai var lika. I fallstudien trycker vi på de skillnader vi upplevde. Till exempel fanns stora skillnader mellan städernas framtida stadsutveckling. Abu Dhabi hade tagit fram och publicerat omfattande visionsdokument. DISKUSSION; Är Dubai ett framgångsrecept eller dårskap? Både ja och nej, det beror på vem man frågar och vems intressen man vill ta tillvara. Vi, som besökande landskapsarkitekter, är kluvna. Staden har haft en otrolig ekonomisk framgång och lockat besökare från hela världen. Vi ifrågasätter dock metoderna för att nå denna framgång då stadsutvecklingen är helt beroende av utnyttjandet av lågavlönade gästarbetare. Att expandera staden så snabbt utifrån ekonomiska spekulationer och inte se till behovet har lett till att många av stadens skyskrapor ekar tomma, precis som stadskassan. Bristen på övergripande planering ser vi som ett stort hot för den framtida stadsutvecklingen i Dubai. Vi tror dock att Dubai har potential att bli ett framgångsrecept om det satsas på en övergripande stadsplanering och att dessa planer offentliggörs. På så sätt kan utländska investerare få tillbaka förtroendet och återvända och fortsätta investera sina pengar i Dubai. Emellertid måste villkoren och levnadsförhållandena bli bättre för gästarbetarna så att alla stadens invånare kan ta del av framgången. Det skulle vara spännande att besöka Dubai igen om 10-20 år för att se om det är en välmående och fungerande stad! This master thesis is a case study describing the urban development in the city of Dubai in the United Arab Emirates. The thesis aims to answer the questions How did Dubai city evolve from when the oil was discovered up until today? and What is the overall strategy for Dubai’s future urban development? METHOD; Our case study is based on a literature study and a fi eld trip to the United Arab Emirates. The literature study consisted of three main parts. In the fi rst part the aim was to get basic facts and we read among other things, guide books and watched documentaries about Dubai. The second part focused on what was scientifi cally published on Dubai’s urban development to date. In the third part we sought information about Dubai’s future urban development, mainly documents produced by the Dubai authorities. Under the field trip we visited Dubai during twelve days. An important part of the fi eld trip was to make site visits in several of Dubai’s districts to get a picture of how urban development and city life was like in different places in the city today. We visited districts that differed from each other in structure, architecture and residents to achieve an overall picture of the city. We chose to document the districts design and characteristic features such as building heights. We also documented the composition of functions that the districts had, such as hotels, shopping centers, office and/or residential arias. We documented the urban life by photographing and note who lived where in the city, how they moved and where they met. We observed who used the different type of transportations, its cost and how long it took to travel with different combinations of communication. To see where the city life took place, we documented the sites where people met, in the case study we call these places social sites. We documented the type of social sites that existed in the various districts such as parks and shopping malls. When we visited different social sites, we examined the degree of access they had, depending on opening hours and entrance fees. We investigated the use of these sites by observing who was there and what they did. During the fi eld trip we also visited Abu Dhabi, the capital of the United Arab Emirates, for three days. For Abu Dhabi we did a literature study and a fi eld trip, but on a smaller scale than Dubai. The reason we went to Abu Dhabi was that we wanted to see how another city in the United Arab Emirates looked like. That way we could understand Dubai better and know if the development in Dubai was specifi c to Dubai or was similar in the whole country. The focus of the case study is Dubai but we use Abu Dhabi as a reference city. RESULTS; Dubai has in just a few decades grown from a small village into a modern metropolis. The rapid construction pace has multiplied the area of Dubai, that in the 1950s was 3,5 km2 and at the beginning of the 21th century was 605 km2 (Pacione, 2005). The many spectacular projects that have been built, such as the artifi cial palm island Palm Jumeirah and the world’s tallest building Burj Khalifa, has given Dubai an international reputation. It has been a favorable investment climate that attracted wealthy investors and companies from around the world. A major focus has been to make Dubai one of the world’s top tourist destinations that can compete with Paris and New York. The big entertainment and shopping facilities attracts a lot of tourists, in 2007, the number of tourists in the United Arab Emirates was 6 million (Utrikespolitiska Institutet, 2011) and in 2015 the expected fi gure for just Dubai is believed to be 15 million (Dubai Department of Tourism and Commerce Marketing, 2010/2011). The government has been of great importance for the rapid urban development. United Arab Emirates is an absolute monarchy ruled by a sheik who inherited the power. A consequence of this is that decisions can be made quickly when it’s only the sheik’s opinion that matters (Rehnberg, 2008). The rapid urban development would not have been possible without the immigration of guest workers mainly from Asia. These guest workers are working long hours for a low salary. Dubai’s urban development has been uncontrolled and claimed more and more land. The city lacked a central core and several places were called city center. Several new districts were built as separate cities where residents could live and work in one place. In our fi eld trip we saw that many construction projects were halted as a consequence of the international fi nancial crisis of 2008-2009 when many foreign investors left the country. The distances in the city were long and the car was the main mode of transport. In the street space the car was prioritized and as a pedestrian, it was diffi cult to move. Dubai lacked public places, but had a few places for social meetings in the form of shopping centers and parks. We do not call these places public as they have opening hours and entrance fees. Dubai authorities have published two vision documents, whose content were poor. They presented goals but no solutions on how to meet the goals. We believe that there was no overall planning for Dubai’s future urban development. Our opinion is that much in Abu Dhabi and Dubai were the same. In the case study, we point out the differences we experienced. For example, there were large differences between the cities’ future urban development, Abu Dhabi had published numerous vision documents. DISCUSSION; Is Dubai a recipe for success or madness? Both yes and no, it depends on who you ask and whose interests you want to keep in mind. We, as visiting landscape architects, are torn. The city has had an incredible economic success and attracted visitors from all over the world. We question, however, the methods for achieving this success when urban development is entirely dependent on the use of low-paid migrant workers. To expand the city so quickly based on fi nancial speculation and not demand has led to that many of the city’s skyscrapers are echoing empty, just as the city treasury. In our opinion, the lack of overall planning is a major threat for the future of urban development in Dubai. However, we believe that Dubai has the potential to succeed if urban planning becomes a main focus and the plans are published. This allows foreign investors to regain confi dence and return and continue to invest their money in Dubai. However, the living conditions must be improved for guest workers so that all city residents can take part of the success. It would be exciting to visit Dubai again in 10-20 years to see if it’s a prosperous and viable town! SLU/Dept. of Urban and Rural Development 2012 H3 swe eng https://stud.epsilon.slu.se/3784/ |
| spellingShingle | Dubai, Förenade arabemiraten stadsutveckling stadsplanering stadsliv Silvemark Junemar, Joanna Vikholm, Kristina Dubai - ett framgångsrecept eller dårskap? |
| title | Dubai - ett framgångsrecept eller dårskap? |
| title_full | Dubai - ett framgångsrecept eller dårskap? |
| title_fullStr | Dubai - ett framgångsrecept eller dårskap? |
| title_full_unstemmed | Dubai - ett framgångsrecept eller dårskap? |
| title_short | Dubai - ett framgångsrecept eller dårskap? |
| title_sort | dubai - ett framgångsrecept eller dårskap? |
| topic | Dubai, Förenade arabemiraten stadsutveckling stadsplanering stadsliv |