Text this: Understanding new expectations for democratic environmental governance