Saberes locales y prácticas tradicionales de los sistemas de producción de la agricultura familiar

Hoy en día, los saberes locales y las prácticas ancestrales de producción agropecuaria, cobran una singular relevancia; por cu además de permitir la vida de los pueblos originarios y poblaciones rurales tradicionales, han demostrado ser claves para pre ambiente y los recursos naturales; la biodivers...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Paredes, Mario, Almada Chávez, Fátima Elizabeth, Giménez, Orlando, Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), Programa de Desarrollo Territorial y Agricultura Familiar (PDTAF), Eje Transversal Innovación y Tecnología (ETIT), Ministerio de Agricultura y Ganadería, Asunción (Paraguay) (MAG)
Format: Libro
Language:Español
Published: Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) 2017
Subjects:
Online Access:https://repositorio.iica.int/handle/11324/4192
id RepoIICA4192
record_format dspace
spelling RepoIICA41922022-11-23T23:02:29Z Saberes locales y prácticas tradicionales de los sistemas de producción de la agricultura familiar Paredes, Mario Almada Chávez, Fátima Elizabeth Giménez, Orlando Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) Programa de Desarrollo Territorial y Agricultura Familiar (PDTAF) Eje Transversal Innovación y Tecnología (ETIT) Ministerio de Agricultura y Ganadería, Asunción (Paraguay) (MAG) sector agrario agricultural sector secteur agricole sector agrícola explotación agrícola familiar family farms exploitation agricole familiale exploração agrícola familiar conocimiento indígena Indigenous Peoples' knowledge savoirs autochtones conhecimento indígena patrimonio cultural cultural heritage patrimoine culturel património cultural control cultural luta cultural lutte culturale luta cultural medicamentos tradicionales traditional medicines médicament traditionnel medicamento tradicional productos agrícolas agricultural products produit agricole produto agrícola granos grain grain grão maíz maize maïs milho almacenamiento storage stockage armazenamento mate mate mate mate rehabilitación de tierras reclamation récupération des sols recuperação control de plagas pest control lutte antiravageur combate às pragas agroforestería agroforestry agroforesterie agrosilvicultura orégano oregano origan oregão Capsicum annuum Capsicum annuum Capsicum annuum Capsicum annuum organismos indígenas indigenous organisms organisme indigène organismo autóctone huertas para explotación market gardens exploitation maraîchère pequena exploração hortícola Aphididae Aphididae Aphididae Aphididae abonos orgánicos organic fertilizers engrais organique adubo orgânico herbicidas herbicides herbicide herbicida agricultura familiar family farming agriculture familiale agricultura familiar Paraguay Programas de Cooperación Técnica Representación Paraguay Hoy en día, los saberes locales y las prácticas ancestrales de producción agropecuaria, cobran una singular relevancia; por cu además de permitir la vida de los pueblos originarios y poblaciones rurales tradicionales, han demostrado ser claves para pre ambiente y los recursos naturales; la biodiversidad y los hábitats de especies terrestres y acuáticas, en equilibrio con el entorno. En Paraguay, existe un pleno consenso en que estos saberes tienen su origen y difusión en los conocimientos adquiridos de generación en generación, basados en la cultura de los pueblos guaraníes. El legado de la cultura ancestral se constituye en un aporte importante para el sector rural de la agricultura campesina. Los productores rurales llaman a los saberes locales y prácticas ancestrales en la lengua guaraní como “Arandú ka’aty”, es decir “conocimientos procedentes de los yerbales”, planta originaria del Paraguay y de los pueblos guaraníes. El presente trabajo de rescate de la sabiduría popular encomendado por el Proyecto Insignia de la Agricultura Familiar (PIAF), del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), puede ser una fuente de estudio, de consulta y la vez de difusión de saberes que aún hoy día pueden ser utilizados en articulación con las nuevas tecnologías de producción, en aquellas regiones del país que respetan la vida de plantas y animales; en donde también es posible obtener y consumir alimentos y productos amigables con el ambiente. 2017-08-31T20:21:47Z 2017-08-31T20:21:47Z 2017 Libro 978-92-9248-691-4 https://repositorio.iica.int/handle/11324/4192 es 57 páginas application/pdf San Lorenzo, Paraguay Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA)
institution Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura
collection Repositorio IICA
language Español
topic sector agrario
agricultural sector
secteur agricole
sector agrícola
explotación agrícola familiar
family farms
exploitation agricole familiale
exploração agrícola familiar
conocimiento indígena
Indigenous Peoples' knowledge
savoirs autochtones
conhecimento indígena
patrimonio cultural
cultural heritage
patrimoine culturel
património cultural
control cultural
luta cultural
lutte culturale
luta cultural
medicamentos tradicionales
traditional medicines
médicament traditionnel
medicamento tradicional
productos agrícolas
agricultural products
produit agricole
produto agrícola
granos
grain
grain
grão
maíz
maize
maïs
milho
almacenamiento
storage
stockage
armazenamento
mate
mate
mate
mate
rehabilitación de tierras
reclamation
récupération des sols
recuperação
control de plagas
pest control
lutte antiravageur
combate às pragas
agroforestería
agroforestry
agroforesterie
agrosilvicultura
orégano
oregano
origan
oregão
Capsicum annuum
Capsicum annuum
Capsicum annuum
Capsicum annuum
organismos indígenas
indigenous organisms
organisme indigène
organismo autóctone
huertas para explotación
market gardens
exploitation maraîchère
pequena exploração hortícola
Aphididae
Aphididae
Aphididae
Aphididae
abonos orgánicos
organic fertilizers
engrais organique
adubo orgânico
herbicidas
herbicides
herbicide
herbicida
agricultura familiar
family farming
agriculture familiale
agricultura familiar
Paraguay
Programas de Cooperación Técnica
Representación Paraguay
spellingShingle sector agrario
agricultural sector
secteur agricole
sector agrícola
explotación agrícola familiar
family farms
exploitation agricole familiale
exploração agrícola familiar
conocimiento indígena
Indigenous Peoples' knowledge
savoirs autochtones
conhecimento indígena
patrimonio cultural
cultural heritage
patrimoine culturel
património cultural
control cultural
luta cultural
lutte culturale
luta cultural
medicamentos tradicionales
traditional medicines
médicament traditionnel
medicamento tradicional
productos agrícolas
agricultural products
produit agricole
produto agrícola
granos
grain
grain
grão
maíz
maize
maïs
milho
almacenamiento
storage
stockage
armazenamento
mate
mate
mate
mate
rehabilitación de tierras
reclamation
récupération des sols
recuperação
control de plagas
pest control
lutte antiravageur
combate às pragas
agroforestería
agroforestry
agroforesterie
agrosilvicultura
orégano
oregano
origan
oregão
Capsicum annuum
Capsicum annuum
Capsicum annuum
Capsicum annuum
organismos indígenas
indigenous organisms
organisme indigène
organismo autóctone
huertas para explotación
market gardens
exploitation maraîchère
pequena exploração hortícola
Aphididae
Aphididae
Aphididae
Aphididae
abonos orgánicos
organic fertilizers
engrais organique
adubo orgânico
herbicidas
herbicides
herbicide
herbicida
agricultura familiar
family farming
agriculture familiale
agricultura familiar
Paraguay
Programas de Cooperación Técnica
Representación Paraguay
Paredes, Mario
Almada Chávez, Fátima Elizabeth
Giménez, Orlando
Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA)
Programa de Desarrollo Territorial y Agricultura Familiar (PDTAF)
Eje Transversal Innovación y Tecnología (ETIT)
Ministerio de Agricultura y Ganadería, Asunción (Paraguay) (MAG)
Saberes locales y prácticas tradicionales de los sistemas de producción de la agricultura familiar
description Hoy en día, los saberes locales y las prácticas ancestrales de producción agropecuaria, cobran una singular relevancia; por cu además de permitir la vida de los pueblos originarios y poblaciones rurales tradicionales, han demostrado ser claves para pre ambiente y los recursos naturales; la biodiversidad y los hábitats de especies terrestres y acuáticas, en equilibrio con el entorno. En Paraguay, existe un pleno consenso en que estos saberes tienen su origen y difusión en los conocimientos adquiridos de generación en generación, basados en la cultura de los pueblos guaraníes. El legado de la cultura ancestral se constituye en un aporte importante para el sector rural de la agricultura campesina. Los productores rurales llaman a los saberes locales y prácticas ancestrales en la lengua guaraní como “Arandú ka’aty”, es decir “conocimientos procedentes de los yerbales”, planta originaria del Paraguay y de los pueblos guaraníes. El presente trabajo de rescate de la sabiduría popular encomendado por el Proyecto Insignia de la Agricultura Familiar (PIAF), del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), puede ser una fuente de estudio, de consulta y la vez de difusión de saberes que aún hoy día pueden ser utilizados en articulación con las nuevas tecnologías de producción, en aquellas regiones del país que respetan la vida de plantas y animales; en donde también es posible obtener y consumir alimentos y productos amigables con el ambiente.
format Libro
author Paredes, Mario
Almada Chávez, Fátima Elizabeth
Giménez, Orlando
Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA)
Programa de Desarrollo Territorial y Agricultura Familiar (PDTAF)
Eje Transversal Innovación y Tecnología (ETIT)
Ministerio de Agricultura y Ganadería, Asunción (Paraguay) (MAG)
author_facet Paredes, Mario
Almada Chávez, Fátima Elizabeth
Giménez, Orlando
Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA)
Programa de Desarrollo Territorial y Agricultura Familiar (PDTAF)
Eje Transversal Innovación y Tecnología (ETIT)
Ministerio de Agricultura y Ganadería, Asunción (Paraguay) (MAG)
author_sort Paredes, Mario
title Saberes locales y prácticas tradicionales de los sistemas de producción de la agricultura familiar
title_short Saberes locales y prácticas tradicionales de los sistemas de producción de la agricultura familiar
title_full Saberes locales y prácticas tradicionales de los sistemas de producción de la agricultura familiar
title_fullStr Saberes locales y prácticas tradicionales de los sistemas de producción de la agricultura familiar
title_full_unstemmed Saberes locales y prácticas tradicionales de los sistemas de producción de la agricultura familiar
title_sort saberes locales y prácticas tradicionales de los sistemas de producción de la agricultura familiar
publisher Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA)
publishDate 2017
url https://repositorio.iica.int/handle/11324/4192
work_keys_str_mv AT paredesmario sabereslocalesypracticastradicionalesdelossistemasdeproducciondelaagriculturafamiliar
AT almadachavezfatimaelizabeth sabereslocalesypracticastradicionalesdelossistemasdeproducciondelaagriculturafamiliar
AT gimenezorlando sabereslocalesypracticastradicionalesdelossistemasdeproducciondelaagriculturafamiliar
AT institutointeramericanodecooperacionparalaagriculturaiica sabereslocalesypracticastradicionalesdelossistemasdeproducciondelaagriculturafamiliar
AT programadedesarrolloterritorialyagriculturafamiliarpdtaf sabereslocalesypracticastradicionalesdelossistemasdeproducciondelaagriculturafamiliar
AT ejetransversalinnovacionytecnologiaetit sabereslocalesypracticastradicionalesdelossistemasdeproducciondelaagriculturafamiliar
AT ministeriodeagriculturayganaderiaasuncionparaguaymag sabereslocalesypracticastradicionalesdelossistemasdeproducciondelaagriculturafamiliar
_version_ 1808113189644140544