| Summary: | Los métodos y facilidades altamente eficientes para adiestrar economistas agrícolas desarrollados en Europa y los Estados Unidos en los últimos decenios, nacieron de las necesidades, estructura institucional y otras características de esas áreas. Otras regiones del mundo han apreciado la oportunidad de usar esas mismas facilidades para adiestrar al pequeño número de economistas agrícolas que han podido absorber en sus propios programas. Porque estas facilidades fueron diseñadas para hacer frente a la situación de regiones más desarrolladas, el adiestramiento que se recibe no siempre llena los requisitos de trabajo en áreas menos desarrolladas. Los que hemos pasado por el ciclo completo de este adiestramiento y adaptación a la situación latinoamericana y hemos observado a otros hacer lo mismo, sentimos que se hacen necesarios algunos reajustes en el programa de adiestramiento para reducir las serias dificultades observadas en ese proceso de adaptación.
|