Text this: The global spectrum of plant form and function enhanced species-level trait dataset