| Sumario: | Se comparó el efecto en campo de dos aislados de tristeza (T-385 y T-312) sobre la combinación naranjo dulce/naranjo amargo. Once de las doce plantas inoculadas con T-312 habían muerto 6 años después de la inoculación, mientras que las inoculadas con T-385 mostraban tamaño y aspecto similares a los de los controles libres de tristeza. Un subaislado obtenido de T-385 mediante transmisión por injerto a cidro (T-317) era virulento en lima Mexicana, cidro Etrog, naranjo amargo o naranjo dulce/naranjo amargo; sin embargo, cuando T-317 se transmitió sucesivamente por injerto a naranjo dulce (subaislado T-318) y a lima Mexicana (subaislado T-305), los nuevos subaislados eran muy virulentos en estos indicadores e inducían seedling yellows. T-305 y T-317 diferían además en el perfil de dsRNA. Plantas de naranjo dulce inoculadas con T-318 mostraron enanismo, clorosis nervial y acanaladuras en la madera, mientras que plantas similares coinoculadas con T-318 y otros subaisiados de T-385 fueron asintomáticas. Estos resultados indican que T-385 contiene una mezcla de razas, alguna(s) de las cuales es muy virulenta. La expresión del componente virulento en T-385 está probablemente interferida por alguna(s) raza(s) avirulenta(s).
|