Text this: Bayesian hierarchical models to approach complex plant disease problems