Text this: A practical guide to estimating the light extinction coefficient with nonlinear models—a case study on maize