Text this: Feed bunk management effects steer performance and behaviour