Text this: The use of Leaf Surface Contact Cues During Oviposition Explains Field Preferences in the Willow Sawfly Nematus Oligospilus