Del requerimiento a la tienda. Diseño, demanda y soluciones digitales en el INTA
El presente documento ha sido elaborado a partir del análisis de documentos técnicos, materiales de trabajo, informes y registros institucionales generados por esta línea de trabajo. La información fue reconstruida y sistematizada con fines documentales, incorporando actualizaciones conceptuales y...
| Main Authors: | , , |
|---|---|
| Format: | info:ar-repo/semantics/informe técnico |
| Language: | Español |
| Published: |
Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA)
2025
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://hdl.handle.net/20.500.12123/22425 |
| _version_ | 1855038574546649088 |
|---|---|
| author | Carsen, María Cecilia Jaluf, Ana Clara Fernandez Arocena, Juan Manuel |
| author_browse | Carsen, María Cecilia Fernandez Arocena, Juan Manuel Jaluf, Ana Clara |
| author_facet | Carsen, María Cecilia Jaluf, Ana Clara Fernandez Arocena, Juan Manuel |
| author_sort | Carsen, María Cecilia |
| collection | INTA Digital |
| description | El presente documento ha sido elaborado a partir del análisis de documentos técnicos, materiales de
trabajo, informes y registros institucionales generados por esta línea de trabajo. La información fue
reconstruida y sistematizada con fines documentales, incorporando actualizaciones conceptuales y
referencias al contexto institucional correspondiente. |
| format | info:ar-repo/semantics/informe técnico |
| id | INTA22425 |
| institution | Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA -Argentina) |
| language | Español |
| publishDate | 2025 |
| publishDateRange | 2025 |
| publishDateSort | 2025 |
| publisher | Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA) |
| publisherStr | Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA) |
| record_format | dspace |
| spelling | INTA224252025-05-23T16:48:51Z Del requerimiento a la tienda. Diseño, demanda y soluciones digitales en el INTA Carsen, María Cecilia Jaluf, Ana Clara Fernandez Arocena, Juan Manuel Normas Investigación Aplicada Estudio de Casos Prácticos Tecnologías para la Información y la Comunicación Tecnología Digital Standards Applied research Case Studies Information and Communication Technologies Digital Technology Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA) Experiencia de Usuario (UX) El presente documento ha sido elaborado a partir del análisis de documentos técnicos, materiales de trabajo, informes y registros institucionales generados por esta línea de trabajo. La información fue reconstruida y sistematizada con fines documentales, incorporando actualizaciones conceptuales y referencias al contexto institucional correspondiente. Este documento sistematiza una experiencia institucional desarrollada entre 2017 y 2020 en el ámbito de la Dirección Nacional Asistente de Sistemas de Información, Comunicación y Calidad (DNASICyC) del INTA. Durante ese período, se consolidó una línea de trabajo especializada en la gestión de productos digitales, que operó con lógica de coordinación técnica transversal, abarcando la evaluación, el acompañamiento metodológico y la documentación de iniciativas institucionales orientadas al desarrollo de soluciones digitales. Aunque no constituida formalmente como estructura orgánica, esta coordinación de hecho asumió un rol clave en la institucionalización de criterios, metodologías y estándares vinculados a la experiencia de usuario (UX), la accesibilidad, la arquitectura de la información y la calidad comunicacional. Funcionó como espacio articulador ante una demanda creciente de herramientas digitales —en particular, aplicaciones móviles— aportando un marco técnico y conceptual para su análisis, priorización y validación institucional. El abordaje adoptado combinó investigación aplicada1 , diseño centrado en usuarios, análisis técnico-funcional y producción normativa. Se trabajó sobre casos reales provenientes de distintas regiones y áreas temáticas del INTA, lo que permitió articular teoría y práctica, aplicar herramientas del campo del diseño y generar conocimiento transferible. Esta experiencia dio lugar, además, a la redacción de manuales técnicos, formularios estandarizados, guías de buenas prácticas y procedimientos institucionales que hoy forman parte del acervo documental del INTA en materia de comunicación digital y experiencia de usuario. El presente documento, además de dejar constancia de las acciones realizadas, tiene el propósito de ofrecer un modelo de trabajo replicable, que pueda orientar la conformación futura de áreas o equipos con funciones similares. También busca visibilizar un abordaje interdisciplinario y técnicamente fundamentado, que aportó al fortalecimiento de las capacidades institucionales para el desarrollo de soluciones digitales con foco en las personas, en línea con los principios de la innovación pública y el conocimiento orientado a la acción. Finalmente, cabe aclarar que esta línea de trabajo se desarrolló en el marco de la ya citada DNA, bajo la conducción de la Lic. Cecilia Carsen, quien acompañó conceptualmente y sostuvo institucionalmente su desarrollo, en articulación con la coordinación y ejecución metodológica a cargo de la Lic. Ana Clara Jaluf, responsable del diseño investigativo, la investigación aplicada y la consolidación operativa del espacio. DNA SITyP Fil: Carsen, María Cecilia. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Dirección Nacional Asistente de Sistemas de Información, Tecnología y Procesos; Argentina Fil: Jaluf, Ana Clara. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Dirección Nacional Asistente de Sistemas de Información, Tecnología y Procesos; Argentina Fil: Fernandez Arocena, Juan Manuel. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Dirección General Sistemas de Información, Comunicación y Procesos; Argentina 2025-05-23T16:46:16Z 2025-05-23T16:46:16Z 2021-06 info:ar-repo/semantics/informe técnico info:eu-repo/semantics/report info:eu-repo/semantics/publishedVersion http://hdl.handle.net/20.500.12123/22425 spa info:eu-repo/semantics/openAccess http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) application/pdf Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA) |
| spellingShingle | Normas Investigación Aplicada Estudio de Casos Prácticos Tecnologías para la Información y la Comunicación Tecnología Digital Standards Applied research Case Studies Information and Communication Technologies Digital Technology Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA) Experiencia de Usuario (UX) Carsen, María Cecilia Jaluf, Ana Clara Fernandez Arocena, Juan Manuel Del requerimiento a la tienda. Diseño, demanda y soluciones digitales en el INTA |
| title | Del requerimiento a la tienda. Diseño, demanda y soluciones digitales en el INTA |
| title_full | Del requerimiento a la tienda. Diseño, demanda y soluciones digitales en el INTA |
| title_fullStr | Del requerimiento a la tienda. Diseño, demanda y soluciones digitales en el INTA |
| title_full_unstemmed | Del requerimiento a la tienda. Diseño, demanda y soluciones digitales en el INTA |
| title_short | Del requerimiento a la tienda. Diseño, demanda y soluciones digitales en el INTA |
| title_sort | del requerimiento a la tienda diseno demanda y soluciones digitales en el inta |
| topic | Normas Investigación Aplicada Estudio de Casos Prácticos Tecnologías para la Información y la Comunicación Tecnología Digital Standards Applied research Case Studies Information and Communication Technologies Digital Technology Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA) Experiencia de Usuario (UX) |
| url | http://hdl.handle.net/20.500.12123/22425 |
| work_keys_str_mv | AT carsenmariacecilia delrequerimientoalatiendadisenodemandaysolucionesdigitalesenelinta AT jalufanaclara delrequerimientoalatiendadisenodemandaysolucionesdigitalesenelinta AT fernandezarocenajuanmanuel delrequerimientoalatiendadisenodemandaysolucionesdigitalesenelinta |