Describir: Supporting information for the research study: Niche divergence among members of the Amblyomma maculatum Koch, 1844 (Acari: Ixodidae) group of ticks [Conjunto de datos]