Text this: The key physical parameters governing frictional dissipation in a precipitating atmosphere