Text this: Lessons learned from the virus indexing of Musa germplasm: insights from a multiyear collaboration