Text this: Gender roles and food safety in 20 informal livestock and fish value chains