Describir: Les ministres de l'UE ne parviennent pas à finaliser la réglementation sur les OGM.