Text this: L’eau, tout simplement