Text this: Vertical asymmetries and collective action in watershed management