Text this: Sticky problems in sugar processing