Text this: Simulating hydrological alterations in the conditions of limited data: lessons from the Walawe River Basin in Sri Lanka