Text this: Evaluation of a field test for trypanotolerance in young N'Dama cattle