Text this: Participatory epidemiology in animal and human health