Text this: Strategies for adopting ecohealth theory and practice: Lessons from action‐research on zoonotic diseases in Southeast Asia