Text this: Integrating gender into rural advisory services