Text this: Sustaining collective action that links across economic and ecological scales