Text this: Local community attitudes toward forests outside protected areas in India: impact of legal awareness, trust, and participation