Text this: EXGEP: a framework for predicting genotype-by-environment interactions using ensembles of explainable machine-learning models