Text this: Survey and choice experiment dataset for assessing pastoralists’ preferences for bundled livestock insurance products in Kenya