| Sumario: | The Pastoral Committee (PC), coordinated by DIREL, produces a monthly bulletin on the livestock situation in Senegal. Thanks to support from the AICCRA project, its operation and content have been modernized: a more concise format, harmonization of contributions, integration of digital tools, and expansion of partnerships. The bulletin is now clearer, more interactive, and more relevant for stakeholders in the sector. However, challenges remain regarding the dissemination of information and linguistic adaptation for the target audience.
Le Comité Pastoral (CP), coordonné par la DIREL, produit un bulletin mensuel sur la situation de l’élevage au Sénégal. Grâce à l’appui du projet AICCRA, son fonctionnement et son contenu ont été modernisés : format plus synthétique, harmonisation des contributions, intégration d’outils numériques et élargissement des partenariats. Le bulletin est désormais plus clair, interactif et pertinent pour les acteurs du secteur. Toutefois, des défis subsistent concernant la dissémination des informations et l’adaptation linguistique aux bénéficiaires.
|