Text this: Baseline survey dataset on household characteristics and dietary intake among women of reproductive age and children 6-23 months in Kisumu’s Urban Informal settlements (2022)