Text this: Social and hydrological dynamics to delineate water and salinity patterns of a polder in coastal Bangladesh