Text this: Monitoring, Evaluation and Learning for Adaptation