Text this: U.S. trade threats: rhetoric or war?