Text this: Integration of participatory approaches into surveillance systems