Text this: Advancing non-optical water quality monitoring in Lake Tana, Ethiopia: insights from machine learning and remote sensing techniques