Text this: Product standards and Africa’s agricultural exports