Text this: Policy support through modeling and evaluation: Methodological challenges and practical solutions