Text this: Approaches to population estimations and their use in food policy analysis in urban settings