Text this: Designing gender- and youth-responsive agronomic solutions