Text this: Rating scale for field evaluations of common bean genotypes (accessions, advanced lines, or varieties) using artificial inoculation