Text this: Dataset of fish epidemiology and health economics in Ogun and Delta States