Text this: Production performance and egg quality evaluation of indigenous chickens across different agro-ecologies of Southern Ethiopia