Text this: Fluctuations in growth are heritable and a potential indicator of resilience in Nile tilapia (Oreochromis niloticus)