Text this: Elaboration of a multi-scale monitoring framework for jurisdictional initiatives