Text this: Methodology for assessing the food environment as part of research on food systems for healthier diets