Text this: Climate change, land cover change, and overharvesting threaten a widely used medicinal plant in South Africa