Ejemplares similares: Rethinking hierarchies of evidence for sustainable food systems