Text this: Exploring socio-ecological niches for forages in climate-smart dairy systems in Rwanda