Text this: A diagnostic for collaborative monitoring in forest landscape restoration