Text this: Disseminating research results on trypanocide resistance in West Africa: a method for identifying effective pathways